OpenLabel's Black Box Scanner surfaces another tranche of unclaimed mechanical royalties for independent rightsholders.